Το Πευκί ειναι το επίνειο του Αρτεμισίου . Βρίσκεται στη Βόρεια Εύβοια και ειναι γνωστό απο την αρχαιότητα , τους Περσικούς πολέμους και τη Ναυμαχία του Αρτεμισίου .
-------------------------------------------------------------------
Pefki is the port of Artemisius. It is located in Northern Evia and is known from antiquity, the Persian wars and the Naval Battle of Artemisius.
Στην παραλία του Αρτεμησίου βρέθηκε το άγαλμα του Ποσειδώνα το οποίο φυλάσσεται στο Εθνικό Μουσείο .
Στην παραλία του Αρτεμησίου βρέθηκε το άγαλμα του Ποσειδώνα το οποίο φυλάσσεται στο Εθνικό Μουσείο .
--------------------------------------------------------------
The statue of Poseidon was found on the beach of Artemisius, which is kept in the National Museum of Athens .
Το Πευκί αποτελεί εναν απο τους σημαντικότερους προορισμούς στη Βόρεια Εύβοια, με 4 χιλιόμετρα παραλία και με μια υπέροχη αμμουδιά που θα ζήλευαν ακόμη και τα πιο ανεπτυγμένα τουριστικά θέρετρα . Σημαντικό είναι οτι η θάλασσα είναι πεντακάθαρη και προσφέρεται για μπάνιο χωρίς κανένα ενδοιασμό .
Το Πευκί αποτελεί εναν απο τους σημαντικότερους προορισμούς στη Βόρεια Εύβοια, με 4 χιλιόμετρα παραλία και με μια υπέροχη αμμουδιά που θα ζήλευαν ακόμη και τα πιο ανεπτυγμένα τουριστικά θέρετρα . Σημαντικό είναι οτι η θάλασσα είναι πεντακάθαρη και προσφέρεται για μπάνιο χωρίς κανένα ενδοιασμό .
----------------------------------------------------------------------
Pefki is one of the most important destinations in North Evia, with 4 kilometers of beach and a wonderful sandy beach that would be the envy of even the most developed tourist resorts.
It is important that the sea is crystal clear and suitable for bathing without any hesitation.
Η πλαζ κατά μήκος της παραλίας είναι οργανωμένη με ξαπλώστρες και ομπρέλες. Εκεί μπορείτε να απολαύσετε τον καφέ σας ή οτι άλλο επιθυμείτε, απολαμβάνοντας το μπάνιο σας και ατενίζοντας το απέραντο γαλάζιο του Αιγαίου.
----------------------------------------------------------------------
The beach along the beach is organized with sunbeds and umbrellas. There you can enjoy your coffee or whatever else you want, enjoying your bath and gazing at the endless blue of the Aegean sea .
Στο Πευκί λειτουργούν αρκετά καταστήματα στην παραλία, ταβέρνες , εστιατόρια , μεζεδοπωλεία , καφετέριες , club , έτοιμα να ικανοποιήσουν κάθε επιθυμία σας .
------------------------------------------------------------------
In Pefki there are several shops on the beach, taverns, restaurants, taverns, cafes, clubs, ready to satisfy your every wish.
It is important that the sea is crystal clear and suitable for bathing without any hesitation.
----------------------------------------------------------------------
The beach along the beach is organized with sunbeds and umbrellas. There you can enjoy your coffee or whatever else you want, enjoying your bath and gazing at the endless blue of the Aegean sea .
Στο Πευκί λειτουργούν αρκετά καταστήματα στην παραλία, ταβέρνες , εστιατόρια , μεζεδοπωλεία , καφετέριες , club , έτοιμα να ικανοποιήσουν κάθε επιθυμία σας .
------------------------------------------------------------------
In Pefki there are several shops on the beach, taverns, restaurants, taverns, cafes, clubs, ready to satisfy your every wish.